河中石兽原文及翻译(【河中石兽原文及翻译】深入解析这一古代瑰宝)

河中石兽，又名钮祜禄石兽，是我国明清时期流传下来的无形文化遗产之一。它是砚台的一种，最初适用于书画、印章，是当时文人雅士的必备之物。

河中石兽的出众之处在于其雕刻工艺。它具有逼真、传神的形象，既没有失去其本体的特征，又加入了书画印章所需要的元素，形成了独特的风格。

河中石兽原文

细细琢，细细琢，从细琢中得神韵；
恰恰囊，恰恰囊，不要多加或少加。
外如冰，内似火，数据磨成两相合。
正中留一丛，却错插三四枚。
何故丛上错，如为谁之定？
明人不合用，小篆贵气体。
好用潘安住，规模小，造型活。
千山古色流年，数代之后人迹岁昭残。
人生如梦忽悠悠，岁月婆娑良辰美景难留。

河中石兽翻译

细细琢，细心打磨，从细节中得到灵气；
正好是这样，不要多也不要少。
外表像冰，内心却像火，雕琢成品完美融合。
正中间留一处空白，却在其余位置错落插上两三枚。
为什么花鸟图案出了错？究竟为了谁而定格？
这种石狮子不适合明清时期使用，大篆和小篆上的雕刻较为恣意奔放。
河中石兽比较适合写字画的工具，体积小巧，造型活泼。
千山万水虽经岁月不曾更改，但时光荏苒，人事已非昨日。