《西江月夜行·黄沙道中》是明代文学家辛弃疾创作的一篇文言文诗。全文以黄沙道中行旅的描写为主体，沿途所见所闻，真情流露，令人感慨不已。下面给出这篇诗的翻译和一些文学解读。
黄沙道中，即指从临洮（今甘肃省临洮市）出发，经大西河、宕昌（今宕昌县）、板桥（今天水）、亭洪关等地，向天水、兰州方向行走的黄沙道，是古代长安通往西部的主要道路之一。整首诗始自‘程宿'，又以‘程宿'终结。‘程宿’二字，正是辛弃疾此次出使西部所经之地之一，因而打上了鲜明的历史标记。
诗中作者抒发了对祖国内部外部各种矛盾和战乱的忧虑，同时亲身所见的凄苦形景深深地打动了他的心扉。他慷慨激昂地表达了对祖国以及人民的深切关注和对民族复兴的高度责任感，大有愤懑之情。可见辛弃疾的爱国情怀和振兴民族的强烈愿望。
他同时揭示了中国优秀人才屈杀不偿的现实，语重心长地告诫读者要珍惜现有的环境，团结起来，共同为国家文化事业繁荣而努力。
诗中抒发哀怨，阔别家乡、迢迢在外的作者无论走到哪里，都抱着对人民、对祖国的爱和牵挂。她是中国文学中反映民族感情、爱民爱国意识最深的诗歌之一，无论是文字、意境还是情感，都凝聚着深深的人文精神。
