“左右逢源”是一个常用的成语,意为左右两边都有水源,比喻处境极为优越。而其中的“旁”指的是水旁,即河边、湖边等。
相传,在古代,黄河两岸的溶洞上分别刻有“天坑左通西河,右达东海”和“天柱左临西海,右枕东溟”八个大字,意思是这些河流通向左边的是西河和西海,向右边的是东海和东溟。这时候,人们就运用这种说法来比喻吉祥和平。
具体而言,在《世说新语·言语》一书中就有:“方望左一泓水,右一泓水,两水之间,正绿一重山,此山当系中,则虽非将相,亦足以左右逢源矣。”可以看出,“左右逢源”这个成语已经流传的非常久远了。